Fête du travail – Labor Day weekend

Publié le 29 août 2021

IMPORTANT

(English will follow)

1) Notre prochaine sortie Notre prochaine sortie aura lieu le samedi 4 septembre  à Victoriaville!

2) Nos bureaux seront fermés le lundi 6 septembre 2021. Réservez au plus tard vos transports du mardi 7 septembre, le vendredi 3 septembre avant 14 h.

3) Pensez réserver vos transports pour assister aux activités du symposium des arts de Danville!

Appelez-nous au 819 879-7107 ou faites votre réservation en ligne : https://stcdessources.com/reservation-en-ligne/

_________________________________________________________

1) Our monthly activity will be held on Saturday, September 4th. We are going to Victoriaville.

2) Our office will be closed on Monday, September 6. Please call us at the latest Friday, September 3, before 2 p.m. to make a reservation for Tuesday, September 7.

3) Have you thought about making a reservation for your transportation to get to the Symposium des arts of Danville to participate to the activities held on Friday, September 3 and Saturday, September 4 ?

Call us  819 879-7107 to make a reservation or for more information. You can also visit our Website : https://stcdessources.com/english/